Full vending machines. Pot on the pillow. What some California hotels are doing to attract marijuana smokers