Marijuana petition to get state constitutional question on November ballot surpasses required signature threshold